This falls in line with a thread I made yesterday also highlighting chat issues.
The chatbox in generally is stupendously wonky and not very intuitive and I am hoping the first major patch that comes out addresses it.