Cannot completely toggle "show item" on PC using Xbox controller

Bug Report
1

The items will automatically be shown on the screen without me pressing L1. The text is on top of the mobs making it hard to aim.

Plz fix bone spear visual