Hello there, so all media render subdomains have been removed and been converted to path in the url. Following documentations have examples with the old subdomain and should reflect the changes.
Thank you…
Before: render-us. worldofwarcraft. com
Now: render. worldofwarcraft. com/us
Docs:
develop. battle. net/documentation/world-of-warcraft/guides/character-renders
develop. battle. net/documentation/world-of-warcraft/guides/media-documents