Hidden Lairs, monsters in the walls

Seems there is a bug in the Hidden Lairs. Some of the monsters, and their prizes are on the other side of the wall. Yo can shoot (DH) at the wall and kill the monster, but the prize is unavailable.