Friends / Favorites issue

Hello,

“Remove friend from favorites” doesn’t work for me in battle.net on PC.
I can add some friends in that list but I can never remove them from it.
Not sure if it’s related but my account was created in the US region and I got it changed to EU since I moved (that change happened a couple of months ago).
Regards