Don’t know if anyone has written that already, but you can delete the Agent.9124-Folder in “/…/drive_c/ProgramData/Battle.net/Agent/”. “Agent.9098” works fine and should still be in the folder.
Works as a temp fix, but you may have to repeatedly delete the newer Agent-folder after restarting Battle.net.