Any single game say what server

When I hover over a friend I WANT TO KNOW WHAT CHARACTER AND SERVER THEY ARE ON. DON’T BE DUMB. THIS SHOULD BE AUTOMATIC. I GET WHY ALL YOU IDIOTS WERE LAID OFF.